Agenda en uitgaanstips


Lees verder...

Onze visitors

Today 83
This week 628
This month 1572
Since 10-2008 1402431

Het Christelijk geloof - Христианская вера




 

christendom христианство
christen христианин
christelijk христианский
orthodox ортодокс
Drie-Eenheid Троица
God Бог
de Heer Господь
Jezus Иисус
Christus Христос
Messias Мессия
Heilige Geest Святой Дух
de twaalf discipelen двенадцать апостолов
Bijbel Библия
Oude Testament Ветхий Завет
Nieuwe Testament Новый Завет
evangelie евангелие
kerk церковь
kathedraal /
domkerk
собор /
храм
basiliek базилика
klooster монастырь
bidden молиться - помолиться
gebed молитва
het Onzevader Отче наш /
Молитва Господня
hemel небеса
engel ангел
aartsengel архангел
beschermengel ангел-хранитель
gevallen engel падший ангел
hel ад
duivel чёрт /
дьявол
Satan Сатана
zonde грех
zondaar грешник
zondigen грешить - согрешить
zondig грешный
vergeving der zonden оставление грехов
de Tien Geboden Десять Заповедей
de zaligsprekingen заповеди блаженства
doop крещение
dopen крестить - окрестить
Apostolische Geloofsbelijdenis Апостольский Символ Веры
belijdenis вероисповедание
belijdenis doen исповедовать
bekeren обращать - обратить
bekering обращение
bekeerling новообращённый
het Heilig Avondmaal Тайная Вечеря
kerkdienst церковная служба /
богослужение
mis месса
een kerkdienst bijwonen ходить в церковь
liturgie литургия
sacrament таинство
psalm псалом
preek проповедь
prediking проповедование
preekgestoelte /
kansel
церковная кафедра
hagenpreek проповедь под открытым небом
donderpreek разносная речь
preken проповедовать - проповедывать
predikant проповедник
kruis крест
crucifix распятие
kruisteken крестное знамение
een kruisje slaan делать - сделать крестное знамение
kruisiging распятие
kruisigen распинать - распять
in tongen praten говорение на языках
genade благодать
monnik монах
non монахиня
priester священник
profeet пророк
aalmoezenier капеллан
pastoraat пасторство
pastoraal пасторальный
gezindte /
denominatie
вероисповедание
ziel душа
amen аминь
hallelujah аллилуйя

 

 








Quote of the day

 

"Iedere taal geeft een unieke kijk op het leven.
Другой язык - это другой взгляд на жизнь. "
- Federico Fellini / Федерико Феллини -
(1920-1993)

Advertise with us

Contact us
E-mail