Aanwijzend voornaamwoorden - Указательные местоимения
Dit, deze
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | meervoud | |
| 1e naamval (nominatief) | этот | эта | это | эти |
| 2e naamval (genitief) | этого | этой | этого | этих |
| 3e naamval (datief) | этому | этой | этому | этим |
| 4e naamval (accusatief) | этот / этого | эту | это | эти / этих |
| 5e naamval (instrumentalis) | этим | этой | этим | этими |
| 6e naamval (locatief) | этом | этой | этом | этих |
Dat, die
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | meervoud | |
| 1e naamval (nominatief) | тот | та | то | те |
| 2e naamval (genitief) | того | той | того | тех |
| 3e naamval (datief) | тому | той | тому | тем |
| 4e naamval (accusatief) | тот / того | ту | то | те / тех |
| 5e naamval (instrumentalis) | тем | той | тем | теми |
| 6e naamval (locatief) | том | той | том | тех |
"De hel, dat zijn de anderen.
Ад — это другие.
"
