Zitten - Сидеть - Посидеть
Het werkwoord 'zitten'
| - | imperfectief | perfectief | ||
| Infinitief | Инфинитив | Инфинитив | ||
te zitten |
сидеть | посидеть | ||
| Tegenwoordige tijd | Настоящее время | Настоящее время | ||
| ik zit | сижу | - | ||
| jij zit | сидишь | - | ||
| hij / zij/ het zit | сидит | - | ||
| wij zitten | сидим | - | ||
| jullie zitten | сидите | - | ||
| zij zitten | сидят | - | ||
| Verleden tijd | Прошедшее время | Прошедшее время | ||
| zat / gezeten | m. | сидел | посидел | |
| zat / gezeten | v. | сидела | посидела | |
| zat / gezeten | o. | сидело | посидело | |
| zaten / gezeten | m.v. | сидели | посидели | |
| Toekomende tijd | Будущее время | Будущее время | ||
| ik zal zitten | буду сидеть | посижу | ||
| jij zal zitten | будешь сидеть | посидишь | ||
| hij / zij / het zal zitten | будет сидеть | посидит | ||
| wij zullen zitten | будем сидеть | посидим | ||
| jullie zullen zitten | будете сидеть | посидите | ||
| zij zullen zitten | будут сидеть | посидят | ||
| Voorwaardelijke wijs | Условное наклонение |
Условное наклонение |
||
| zou zitten | m. | сидел бы | посидел бы | |
| zou zitten | v. | сидела бы | посидела бы | |
| zou zitten | o. | сидело бы | посидело бы | |
| zouden zitten | m.v. | сидели бы | посидели бы | |
| Gebiedende wijs | Повелительное наклонение |
Повелительное наклонение |
||
| zit! | e.v. | сиди! | посиди! | |
| zit! | m.v. | сидите! | посидите! | |
| Deelwoorden | Причастие | Причастие | ||
| de zittende ...... (tegenwoordig actief deelwoord) |
сидящий | |||
| de gezeten hebbende...... (verleden actief deelwoord) |
сидевший | посидевший | ||
| Gerundium | Герундий | Герундий | ||
| al zittende | сидя | посидев |
"Wijsheid begint bij twijfel.
Сомнения- начало мудрости
"
