Zwemmen - Плавать - Плыть - Поплыть
Het werkwoord 'zwemmen'.
| imperfectief (ongericht) | Imperfectief (gericht) | perfectief | ||||
|
Infinitief |
плавать | плыть | поплыть | |||
| TT | 1 ev | плаваю | плыву | - | ||
| TT | 2 ev | плаваешь | плывёшь | - | ||
| TT | 3 ev | плавает | плывёт | - | ||
| TT | 1 mv | плаваем | плывём | - | ||
| TT | 2 mv | плаваете | плывёте | - | ||
| TT | 3 mv | плавают | плывут | - | ||
| VT | man. | плавал | плыл | поплыл | ||
| VT | vr. | плавала | плыла | поплыла | ||
| VT | onz. | плавало | плыло | поплыло | ||
| VT | mv | плавали | плыли | поплыли | ||
| Fut. | 1 ev | буду плавать | буду плыть | поплыву | ||
| Fut. | 2 ev | будешь плавать | будешь плыть | поплывёшь | ||
| Fut. | 3 ev | будет плавать | будет плыть | поплывёт | ||
| Fut. | 1 mv | будем плавать | будем плыть | поплывём | ||
| Fut. | 2 mv | будете плавать | будете плыть | поплывёте | ||
| Fut. | 3 mv | будут плавать | будут плыть | поплывут | ||
| Cond. | man. | плавал бы | плыл бы | поплыл бы | ||
| Cond. | vr. | плавала бы | плыла бы | поплыла бы | ||
| Cond. | onz. | плавало бы | плыло бы | поплыло бы | ||
| Cond. | mv | плавали бы | плыли бы | поплыли бы | ||
| Imp. | ev | плавай | плыви | поплыви | ||
| Imp. | mv | плавайте | плывите | поплывите | ||
| TAD | плавающий | плывущий | ||||
| TPD | ||||||
| VAD | плававший | плывший | поплывший | |||
| VPD | ||||||
| Gerundium | плавая | плывя | поплыв |
"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen.
Жизнь как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, что тебе попадется.
"
