Zwerven - Бродить - Брести - Побрести
Het werkwoord 'zwerven', 'sjokken'.
| imperfectief (ongericht) | Imperfectief (gericht) | perfectief | ||||
|
Infinitief |
бродить | брести | побрести | |||
| TT | 1 ev | брожу | бреду | - | ||
| TT | 2 ev | бродишь | бредёшь | - | ||
| TT | 3 ev | бродит | бредёт | - | ||
| TT | 1 mv | бродим | бредём | - | ||
| TT | 2 mv | бродите | бредёте | - | ||
| TT | 3 mv | бродят | бредут | - | ||
| VT | man. | бродил | брёл | побрёл | ||
| VT | vr. | бродила | брела | побрела | ||
| VT | onz. | бродило | брело | побрело | ||
| VT | mv | бродили | брели | побрели | ||
| Fut. | 1 ev | буду бродить | буду брести | побреду | ||
| Fut. | 2 ev | будешь бродить | будешь брести | побредёшь | ||
| Fut. | 3 ev | будет бродить | будет брести | побредёт | ||
| Fut. | 1 mv | будем бродить | будем брести | побредём | ||
| Fut. | 2 mv | будете бродить | будете брести | побредёте | ||
| Fut. | 3 mv | будут бродить | будут брести | побредут | ||
| Cond. | man. | бродил бы | брёл бы | побрёл бы | ||
| Cond. | vr. | бродила бы | брела бы | побрела бы | ||
| Cond. | onz. | бродило бы | брело бы | побрело бы | ||
| Cond. | mv | бродили бы | брели бы | побрели бы | ||
| Imp. | ev | броди | бреди | побреди | ||
| Imp. | mv | бродите | бредите | побредите | ||
| TAD | бродящий | бредущий | ||||
| TPD | ||||||
| VAD | бродивший | бредший | побредший | |||
| VPD | ||||||
| Gerundium | бродя | бредя | побредя |
"De hel, dat zijn de anderen.
Ад — это другие.
"
