Agenda en uitgaanstips


Lees verder...

Onze visitors

Today 120
This week 861
This month 1026
Since 10-2008 1874060

The King and the God




 

 

The King and the God Король и Бог

Once there was a king.
He was childless.
The king wanted a son.
He asked his priest:
"May a son be born to me!"
The priest said to the king:
"Pray to the god Werunos."
The king approached
the god Werunos
to pray now to the god.
"Hear me, father Werunos!"
The god Werunos
came down from heaven.
"What do you want?"
"I want a son."
"Let this be so,"
said the bright god Werunos.
The king's lady
bore a son.

Когда-то был король.
Он был бездетным.
Король хотел сына.
Он спросил своего священника:
"Да родится мне сын!"
Священник сказал королю:
"Помолись богу Веруносу".
Король подошёл
к богу Веруносу,
чтобы теперь помолиться богу.
"Услышь меня, отец Верунос!"
Бог Верунос
спустился с небес.
"Чего вы хотите?"
"Я хочу сына".
"Да будет так",
сказал светлый бог Верунос.
Дама короля
родила сына.

 

 




© 2025 Harmen Schoonekamp | contact | Talennetsitemap





Quote of the day

 

"Te zijn of niet te zijn? Dat is de vraag.
Быть или не быть — вот в чём вопрос. "
- William Shakespeare / Уильям Шекспир-
(1564-1616)

Advertise with us

Contact us
E-mail